Merged #254 "Two slight improvement for custom UserService"

James Moger

2015-05-26 423c8704165370d1785fd5ef956e8e4bf0952982

 src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ko.properties

@@ -59,11 +59,11 @@
gb.stats = \uc0c1\ud0dc
gb.markdown = \ub9c8\ud06c\ub2e4\uc6b4
gb.changedFiles = \ud30c\uc77c \ubcc0\uacbd\ub428 
gb.filesAdded = {0} \ud30c\uc77c \ucd94\uac00\ub428
gb.filesModified = {0} \ud30c\uc77c \ubcc0\uacbd\ub428
gb.filesDeleted = {0} \ud30c\uc77c \uc0ad\uc81c\ub428
gb.filesCopied = {0} \ud30c\uc77c \ubcf5\uc0ac\ub428
gb.filesRenamed = {0} \ud30c\uc77c \uc774\ub984 \ubcc0\uacbd\ub428
gb.filesAdded = {0}\uac1c \ud30c\uc77c \ucd94\uac00\ub428
gb.filesModified = {0}\uac1c \ud30c\uc77c \ubcc0\uacbd\ub428
gb.filesDeleted = {0}\uac1c \ud30c\uc77c \uc0ad\uc81c\ub428
gb.filesCopied = {0}\uac1c \ud30c\uc77c \ubcf5\uc0ac\ub428
gb.filesRenamed = {0}\uac1c \ud30c\uc77c \uc774\ub984 \ubcc0\uacbd\ub428
gb.missingUsername = \uc720\uc800\ub124\uc784 \ub204\ub77d
gb.edit = \uc218\uc815
gb.searchTypeTooltip = \uac80\uc0c9 \ud0c0\uc785 \uc120\ud0dd
@@ -81,9 +81,9 @@
gb.restrictedRepositories = \uc81c\ud55c\ub41c \uc800\uc7a5\uc18c
gb.canAdmin = \uad00\ub9ac \uac00\ub2a5
gb.notRestricted = \uc775\uba85 \ubdf0, \ud074\ub860, & \ud478\uc2dc
gb.pushRestricted = \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ud478\uc2dc
gb.cloneRestricted = \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ud074\ub860 & \ud478\uc2dc
gb.viewRestricted = \ud5c8\uc6a9\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ubdf0, \ud074\ub860, & \ud478\uc2dc
gb.pushRestricted = \uc778\uc99d\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ud478\uc2dc
gb.cloneRestricted = \uc778\uc99d\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ud074\ub860 & \ud478\uc2dc
gb.viewRestricted = \uc778\uc99d\ub41c \uc720\uc800\ub9cc \ubdf0, \ud074\ub860, & \ud478\uc2dc
gb.useTicketsDescription = Ticgit(\ubd84\uc0b0 \ud2f0\ucf13 \uc2dc\uc2a4\ud15c) \uc774\uc288 \uc0ac\uc6a9
gb.useDocsDescription = \uc800\uc7a5\uc18c \uc788\ub294 \ub9c8\ud06c\ub2e4\uc6b4 \ubb38\uc11c \uc0ac\uc6a9
gb.showRemoteBranchesDescription = \ub9ac\ubaa8\ud2b8 \ube0c\ub79c\uce58 \ubcf4\uae30
@@ -508,17 +508,17 @@
gb.home = \ud648
gb.isMirror = \ubbf8\ub7ec \uc800\uc7a5\uc18c
gb.mirrorOf = {0} \uc758 \ubbf8\ub7ec
gb.mirrorWarning = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \ubbf8\ub7ec\uc774\uace0 \ud478\uc2dc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c
gb.mirrorWarning = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \ubbf8\ub7ec\uc774\uace0 \ud478\uc2dc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.docsWelcome1 = \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubb38\uc11c\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ubb38\uc11c\ub4e4\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.docsWelcome2 = \uc2dc\uc791\ud558\uae30 \uc704\ud574 README.md \ub610\ub294 HOME.md \ud30c\uc77c\uc744 \ucee4\ubc0b\ud558\uc138\uc694.
gb.createReadme = README \uc0dd\uc131
gb.responsible = \ub2f4\ub2f9\uc790
gb.createdThisTicket = \uc774 \ud2f0\ucf13 \uc0dd\uc131\ub428
gb.proposedThisChange = \uc774 \ubcc0\uacbd \uc81c\uc548\ub428
gb.uploadedPatchsetN = {0} \ud328\uce58\uc14b \uc5c5\ub85c\ub4dc\ub428
gb.uploadedPatchsetNRevisionN = \ub9ac\ube44\uc804 {1} \ud328\uce58\uc14b {0} \uc5c5\ub85c\ub4dc \ub428
gb.mergedPatchset = \ud328\uce58\uc14b \uba38\uc9c0\ub428
gb.commented = \ucf54\uba58\ud2b8\ub428
gb.createdThisTicket = \uc774 \ud2f0\ucf13 \uc0dd\uc131
gb.proposedThisChange = \uc774 \ubcc0\uacbd \uc81c\uc548
gb.uploadedPatchsetN = {0} \ud328\uce58\uc14b \uc5c5\ub85c\ub4dc
gb.uploadedPatchsetNRevisionN = \ub9ac\ube44\uc804 {1} \ud328\uce58\uc14b {0} \uc5c5\ub85c\ub4dc
gb.mergedPatchset = \ud328\uce58\uc14b \uba38\uc9c0
gb.commented = \ucf54\uba58\ud2b8
gb.noDescriptionGiven = \uc124\uba85 \uc5c6\uc74c
gb.toBranch = {0}\uc5d0\uac8c
gb.createdBy = \uc0dd\uc131\uc790
@@ -534,16 +534,16 @@
gb.compareToN = {0}\uc640 \ube44\uad50
gb.open = \uc5f4\ub9bc
gb.closed = \ub2eb\ud798
gb.merged = \uba38\uc9c0\ub428
gb.merged = \uba38\uc9c0\ud568
gb.ticketPatchset = {0} \ud2f0\ucf13, {1} \ud328\uce58\uc14b
gb.patchsetMergeable = \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 {0}\uc5d0 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uba38\uc9c0\ub420\uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetMergeable = \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 {0}\uc5d0 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uba38\uc9c0\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetMergeableMore = \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 \ucee4\ub9e8\ub4dc \ub77c\uc778\uc5d0\uc11c {0}\uc5d0 \uba38\uc9c0\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetAlreadyMerged = \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 {0}\uc5d0 \uba38\uc9c0\ub428.
gb.patchsetNotMergeable = \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 {0}\uc5d0 \uc790\ub3d9\uc73c\ub85c \uba38\uc9c0\ub420 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetNotMergeableMore = \ucda9\ub3cc\uc744 \ud574\uacb0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc740 \ub9ac\ubca0\uc774\uc2a4 \ud558\uac70\ub098 {0}\uc5d0 \uba38\uc9c0\ub418\uc5b4\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetNotApproved = \uc774 \ud328\uce58\uc14b \ub9ac\ube44\uc804\uc740 {0}\uc5d0 \uba38\uc9c0\ub418\ub294\uac83\uc774 \uc2b9\uc778\ub418\uc9c0 \uc54a\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetNotApprovedMore = \ub9ac\ubdf0\uc5b4\uac00 \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uc2b9\uc778\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.patchsetVetoedMore = \ub9ac\ubdf0\uc5b4\uac00 \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uac70\ubd80\ud568.
gb.patchsetVetoedMore = \ub9ac\ubdf0\uc5b4\uac00 \uc774 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uac70\ubd80\ud558\uc600\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.write = \uc4f0\uae30
gb.comment = \ucf54\uba58\ud2b8
gb.preview = \ubbf8\ub9ac\ubcf4\uae30
@@ -635,8 +635,8 @@
gb.export = \ub0b4\ubcf4\ub0b4\uae30
gb.oneCommit = 1\uac1c \ucee4\ubc0b
gb.nCommits = {0}\uac1c \ucee4\ubc0b
gb.addedOneCommit = 1\uac1c \ucee4\ubc0b \ucd94\uac00\ub428
gb.addedNCommits = {0}\uac1c \ucee4\ubc0b \ucd94\uac00\ub428
gb.addedOneCommit = 1\uac1c \ucee4\ubc0b \ucd94\uac00
gb.addedNCommits = {0}\uac1c \ucee4\ubc0b \ucd94\uac00
gb.commitsInPatchsetN = {0} \ud328\uce58\uc14b\uc758 \ucee4\ubc0b
gb.patchsetN = \ud328\uce58\uc14b {0}
gb.reviewedPatchsetRev = \ud328\uce58\uc14b {0} \ub9ac\ube44\uc804 {1}: {2} \ub9ac\ubdf0
@@ -658,7 +658,7 @@
gb.nTotalTickets = \ubaa8\ub450 {0}\uac1c
gb.body = \ub0b4\uc6a9
gb.mergeSha = mergeSha
gb.mergeTo = merge to
gb.mergeTo = \uba38\uc9c0\ub300\uc0c1
gb.labels = \ub77c\ubca8
gb.reviewers = \uac80\ud1a0\uc790
gb.voters = \ud22c\ud45c\uc790
@@ -668,4 +668,77 @@
gb.repositoryIsFrozen = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \ud504\ub85c\uc98c \uc0c1\ud0dc\uc785\ub2c8\ub2e4.
gb.repositoryDoesNotAcceptPatchsets = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uc218\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.serverDoesNotAcceptPatchsets = \uc774 \uc11c\ubc84\ub294 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uc218\uc6a9\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.ticketIsClosed = \uc774 \ud2f0\ucf13\uc740 \ub2eb\ud600 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.ticketIsClosed = \uc774 \ud2f0\ucf13\uc740 \ub2eb\ud600 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.mergeToDescription = \ud2f0\ucf13 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uba38\uc9c0\ud560 \uae30\ubcf8 \ud1b5\ud569 \ube0c\ub79c\uce58
gb.anonymousCanNotPropose = \uc775\uba85 \uc0ac\uc6a9\uc790\ub294 \ud328\uce58\uc14b\uc744 \uc81c\uc548\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.youDoNotHaveClonePermission = \ub2f9\uc2e0\uc740 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ud074\ub860\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.myTickets = \ub0b4 \ud2f0\ucf13
gb.yourAssignedTickets = \ub098\uc5d0\uac8c \ud560\ub2f9\ub41c
gb.newMilestone = \uc0c8 \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4
gb.editMilestone = \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4 \uc218\uc815
gb.deleteMilestone = \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4 \"{0}\"\uc744(\ub97c) \uc0ad\uc81c\ud560\uae4c\uc694?
gb.milestoneDeleteFailed = \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4 ''{0}'' \uc0ad\uc81c \uc2e4\ud328!
gb.notifyChangedOpenTickets = \uc5f0 \ud2f0\ucf13\uc758 \ubcc0\uacbd \uc54c\ub9bc \uc804\uc1a1
gb.overdue = \uc9c0\uc5f0
gb.openMilestones = \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4 \uc5f4\uae30
gb.closedMilestones = \ub2eb\ud78c \ub9c8\uc77c\uc2a4\ud1a4
gb.administration = \uad00\ub9ac
gb.plugins = \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778
gb.extensions = \ud655\uc7a5\uae30\ub2a5
gb.pleaseSelectProject = \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc120\ud0dd\ud574 \uc8fc\uc138\uc694!
gb.accessPolicy = \uc811\uadfc \uc815\ucc45
gb.accessPolicyDescription = \uc800\uc7a5\uc18c \ubcf4\uae30\uc640 git \uad8c\ud55c\uc744 \uc81c\uc5b4\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc811\uadfc \uc815\ucc45\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
gb.anonymousPolicy = \uc775\uba85 \ubcf4\uae30, \ud074\ub860 \uadf8\ub9ac\uace0 \ud478\uc2dc
gb.anonymousPolicyDescription = \ub204\uad6c\ub098 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubcf4\uae30, \ud074\ub860, \uadf8\ub9ac\uace0 \ud478\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.authenticatedPushPolicy = \uc81c\ud55c\ub41c \ud478\uc2dc (\uc778\uc99d\ub41c)
gb.authenticatedPushPolicyDescription = \ub204\uad6c\ub098 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubcf4\uac70\ub098 \ud074\ub860\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4e0 \uc778\uc99d\ub41c \uc720\uc800\ub294 RW+ \ud478\uc2dc \uad8c\ud55c\uc744 \uac00\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
gb.namedPushPolicy = \uc774\ub984\uc73c\ub85c \ud478\uc2dc \uc81c\ud55c
gb.namedPushPolicyDescription = \ub204\uad6c\ub098 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubcf4\uac70\ub098 \ud074\ub860\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc120\ud0dd\ud55c \uc720\uc800\ub9cc \ud478\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.clonePolicy = \uc81c\ud55c\ub41c \ud074\ub860 & \ud478\uc2dc
gb.clonePolicyDescription = \ub204\uad6c\ub098 \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \ubcfc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc120\ud0dd\ud55c \uc720\uc800\ub9cc \ud074\ub860\uacfc \ud478\uc2dc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.viewPolicy  = \uc81c\ud55c\ub41c \ubcf4\uae30, \ud074\ub860 & \ud478\uc2dc
gb.viewPolicyDescription = \uc120\ud0dd\ud55c \uc720\uc800\ub9cc \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ub300\ud574 \ubcf4\uae30, \ud074\ub860 \uadf8\ub9ac\uace0 \ud478\uc2dc \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.initialCommit = \ucd5c\ucd08 \ucee4\ubc0b
gb.initialCommitDescription = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc989\uc2dc <code>git clone</code> \ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub85c\uceec\uc5d0\uc11c <code>git init</code> \ud588\ub2e4\uba74 \uc774 \ub2e8\uacc4\ub97c \uac74\ub108\ub6f0\uc138\uc694.
gb.initWithReadme = README \ud3ec\ud568
gb.initWithReadmeDescription = \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \uac04\ub2e8\ud55c README \ubb38\uc11c\ub97c \uc0dd\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.initWithGitignore = .gitignore \ud30c\uc77c \ud3ec\ud568
gb.initWithGitignoreDescription = Git \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uac00 \uc815\uc758\ub41c \ud328\ud134\uc5d0 \ub530\ub77c \ud30c\uc77c\uc774\ub098 \ub514\ub809\ud1a0\ub9ac\ub97c \ubb34\uc2dc\ud558\ub3c4\ub85d \uc9c0\uc815\ud55c \uc124\uc815\ud30c\uc77c\uc744 \ucd94\uac00\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.pleaseSelectGitIgnore = .gitignore \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
gb.receive = \uc218\uc2e0
gb.permissions = \uad8c\ud55c
gb.ownersDescription = \uc18c\uc720\uc790\ub294 \uc800\uc7a5\uc18c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc124\uc815\uc744 \uad00\ub9ac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub7ec\ub098, \uac1c\uc778 \uc800\uc7a5\uc18c\ub97c \uc81c\uc678\ud558\uace0\ub294 \uc800\uc7a5\uc18c \uc774\ub984\uc744 \ubcc0\uacbd\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.userPermissionsDescription = \uac1c\ubcc4 \uc0ac\uc6a9\uc790 \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc740 \ud300\uc774\ub098 \uc815\uaddc\uc2dd \uad8c\ud55c\uc744 \ubb34\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.teamPermissionsDescription = \uac1c\ubcc4 \ud300 \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \uc124\uc815\uc740 \uc815\uaddc\uc2dd \uad8c\ud55c\uc744 \ubb34\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.ticketSettings = \ud2f0\ucf13 \uc124\uc815
gb.receiveSettings = \uc218\uc2e0 \uc124\uc815
gb.receiveSettingsDescription = \uc218\uc2e0 \uc124\uc815\uc740 \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0 \ud478\uc2dc\ud558\ub294 \uac83\uc744 \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.preReceiveDescription = Pre-receive \ud6c5\uc740 \ucee4\ubc0b\uc744 \uc218\uc2e0\ud588\uc9c0\ub9cc, refs \uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ub418\uae30 <em>\uc804</em> \uc5d0 \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4.<p>\uc774\uac83\uc740 \ud478\uc2dc\ub97c \uac70\ubd80\ud558\uae30\uc5d0 \uc801\uc808\ud55c \ud6c5 \uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
gb.postReceiveDescription = Post-receive \ud639\uc740 \ucee4\ubc0b\uc744 \uc218\uc2e0\ud558\uace0, refs \uac00 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8 \ub41c <em>\ud6c4</em> \uc5d0 \uc2e4\ud589\ub429\ub2c8\ub2e4.<p>\uc774\uac83\uc740 \uc54c\ub9bc, \ube4c\ub4dc \ud2b8\ub9ac\uac70 \ub4f1\uc744 \ud558\uae30\uc5d0 \uc801\uc808\ud55c \ud6c5 \uc785\ub2c8\ub2e4.</p>
gb.federationStrategyDescription = \ub2e4\ub978 Gitblit \uacfc \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc744 \uc81c\uc5b4\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.federationSetsDescription = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\ub294 \uc120\ud0dd\ub41c \ud398\ub354\ub808\uc774\uc158 \uc14b\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub429\ub2c8\ub2e4.
gb.miscellaneous = \uae30\ud0c0
gb.originDescription = \uc774 \uc800\uc7a5\uc18c\uac00 \ud074\ub860\ub41c \uacf3\uc758 url
gb.gc = GC 
gb.garbageCollection = \uac00\ube44\uc9c0 \uceec\ub809\uc158
gb.garbageCollectionDescription = \uac00\ube44\uc9c0 \uceec\ub809\ud130\ub294 \ud074\ub77c\uc774\uc5b8\ud2b8\uc5d0\uc11c \ud478\uc2dc\ud55c \ub290\uc2a8\ud55c \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \ud328\ud0b9\ud558\uace0, \uc800\uc7a5\uc18c\uc5d0\uc11c \ucc38\uc870\ud558\uc9c0 \uc54a\ub294 \uc624\ube0c\uc81d\ud2b8\ub97c \uc0ad\uc81c\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.commitMessageRendererDescription = \ucee4\ubc0b \uba54\uc2dc\uc9c0\ub294 \ud3c9\ubb38 \ub610\ub294 \ub9c8\ud06c\uc5c5\uc73c\ub85c \ub80c\ub354\ub9c1\ud558\uc5ec \ud45c\uc2dc\ub420 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
gb.preferences = \uc124\uc815
gb.accountPreferences = \uacc4\uc815 \uc124\uc815
gb.accountPreferencesDescription = \uacc4\uc815 \uc124\uc815\uc744 \uc9c0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4.
gb.languagePreference = \uc5b8\uc5b4 \uc124\uc815 
gb.languagePreferenceDescription = \uc120\ud638\ud558\ub294 \uc5b8\uc5b4\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\uc138\uc694.
gb.emailMeOnMyTicketChanges = \ub0b4 \ud2f0\ucf13\uc774 \ubcc0\uacbd\ub418\uba74 \uc774\uba54\uc77c\ub85c \uc54c\ub9bc
gb.emailMeOnMyTicketChangesDescription  = \ub0b4\uac00 \ub9cc\ub4e0 \ud2f0\ucf13\uc758 \ubcc0\uacbd\ub418\uba74 \ubcc0\uacbd\uc0ac\ud56d\uc744 \ub098\uc758 \uc774\uba54\uc77c\ub85c \uc54c\ub824\uc90c
gb.displayNameDescription = \ud45c\uc2dc\ub420 \uc774\ub984
gb.emailAddressDescription = \uc54c\ub9bc\uc744 \ubc1b\uae30\uc704\ud55c \uc8fc \uc774\uba54\uc77c
gb.sshKeys = SSH \ud0a4
gb.sshKeysDescription = SSH \uacf5\uac1c\ud0a4 \uc778\uc99d\uc740 \ud328\uc2a4\uc6cc\ub4dc \uc778\uc99d\uc744 \ub300\uccb4\ud558\ub294 \uc548\uc804\ud55c \ub300\uc548\uc785\ub2c8\ub2e4. 
gb.addSshKey = SSH \ud0a4 \ucd94\uac00
gb.key = \ud0a4
gb.comment = \uc124\uba85
gb.sshKeyCommentDescription = \uc0ac\uc6a9\uc790 \uc120\ud0dd\uc778 \uc124\uba85\uc744 \ucd94\uac00\ud558\uc138\uc694. \ube44\uc6cc \ub450\uba74 \ud0a4 \ub370\uc774\ud130\uc5d0\uc11c \ucd94\ucd9c\ud558\uc5ec \ucc44\uc6cc\uc9d1\ub2c8\ub2e4.
gb.permission = \uad8c\ud55c
gb.sshKeyPermissionDescription = SSH \ud0a4\uc758 \uc811\uc18d \uad8c\ud55c\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc138\uc694.
gb.transportPreference = \uc804\uc1a1 \uc124\uc815
gb.transportPreferenceDescription = \ud074\ub860\uc2dc \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc124\uc815\uc744 \uc9c0\uc815\ud558\uc138\uc694.