Fix NPE when there are two repositories which only differ in case

Sascha Vogt

2014-06-18 396e9bb50d7eca0d96da2c5fc5177a22f78d30b7

 src/main/java/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_fr.properties

@@ -670,5 +670,5 @@
gb.serverDoesNotAcceptPatchsets = Ce serveur n'accepte pas de patchsets.
gb.ticketIsClosed = Ce ticket est clos.
gb.mergeToDescription = default integration branch for merging ticket patchsets
gb.mytickets = mes tickets
gb.responsibleMeTickets = dont vous êtes responsable
gb.myTickets = mes tickets
gb.yourAssignedTickets = dont vous êtes responsable