Fixed loading of Brazilian Portuguese translation from *nix server

Inaiat Henrique

2013-01-03 15dcc074a7db2b3dae95c37e7e8625139f0e37da

 src/com/gitblit/wicket/pages/BlamePage.java

@@ -66,7 +66,7 @@
      add(new PathBreadcrumbsPanel("breadcrumbs", repositoryName, blobPath, objectId));



      String format = GitBlit.getString(Keys.web.datetimestampLongFormat,

            "EEEE, MMMM d, yyyy h:mm a z");

            "EEEE, MMMM d, yyyy HH:mm Z");

      final DateFormat df = new SimpleDateFormat(format);

      df.setTimeZone(getTimeZone());

      List<AnnotatedLine> lines = DiffUtils.blame(getRepository(), blobPath, objectId);