Fixed loading of Brazilian Portuguese translation from *nix server

Inaiat Henrique

2013-01-03 15dcc074a7db2b3dae95c37e7e8625139f0e37da

 src/com/gitblit/models/ServerStatus.java

@@ -62,6 +62,7 @@
      this.systemProperties = new TreeMap<String, String>();

      put("file.encoding");

      put("java.home");

      put("java.awt.headless");

      put("java.io.tmpdir");

      put("java.runtime.name");

      put("java.runtime.version");