Fix some typos and skip some function calls irrelevant in multi-folder mode

Aleksander Machniak

2014-05-13 b3db98dd1e360eec21f282aadf0883e85d0fca04

1
tinyMCE.addI18n('sv.paste_dlg',{"word_title":"Anv\u00e4nd ctrl-v p\u00e5 ditt tangentbord f\u00f6r att klistra in i detta f\u00f6nster.","text_linebreaks":"Spara radbrytningar","text_title":"Anv\u00e4nd ctrl-v p\u00e5 ditt tangentbord f\u00f6r att klistra in i detta f\u00f6nster."});