updating latest props, and some pt-br fixing

Rafael Cavazin

2013-01-27 11c14e192b907acd3fdc2d6a9bcf4faafc593afe

1
2
3
cp gitblit-centos /etc/init.d/gitblit
chmod +x /etc/init.d/gitblit
sudo chkconfig --add gitblit